\usepackage{jurabib}
\jurabibsetup{
%commabeforerest,
authorformat=year,
%authorformat=smallcaps,
ibidem=strict,
round,
see,
%pages=format, % wenn man das "S." im Zitat ausschalten will
dotafter=bibentry,
%authorformat={firstnotreversed,smallcaps} %and,abbrv},
%titleformat=all
%titleformat=commasep
%citefull=first,
%bibformat=hang,
}
\renewcommand{\jbcitationyearformat}[1]{\unskip \space#1:}
%Formatierung im Verzeichnis
\renewcommand*{\bibfnfont}{} % Format "author first name"
\renewcommand*{\biblnfont}{} % Format "author last name"
\renewcommand*{\bibtfont}{} % Format Titel von Büchern etc.
\renewcommand*{\bibbtfont}{} % Format Titel bei Sammelwerken
\renewcommand*{\bibjtfont}{} % Format Zeitschriftentitel
\renewcommand*{\bibapifont}{} % Format Titel von unselbständigen Beiträgen
\renewcommand*{\bibefnfont}{} % Format "editor first name"
\renewcommand*{\bibelnfont}{} % Format "editor last name"
\renewcommand{\bibaesep}{: } % Doppelpunkt nach Herausgebern
\renewcommand{\bibansep}{: } % Format nach: "Nachname, Vorname
%% Autorenzeichenseparation im Literaturverzeichnis:
\renewcommand*{\bibbtasep}{; }
\renewcommand*{\bibbtesep} {; } %between two editors sep
\renewcommand*{\bibbfsesep} {; } %between first and second editor sep
\renewcommand*{\bibbstesep} {; } %between second and third editor sep
%\renewcommand*{\bibbfsasep}{;}
%\renewcommand*{\bibbstasep}{;}
\renewcommand*{\bibbdsep}{:} %zwischen Ort und Datum
%Formatierung im Zitat
\renewcommand*{\jbbtasep}{, } % between two authors
\renewcommand*{\jbbfsasep}{; } % between first and second author
\renewcommand*{\jbbstasep}{; } % between second and third author
%Journaltitel Seperator - Text vor Artikel/Journal
\renewcommand*{\bibjtsep}{In: }
\renewcommand*{\bibbtsep}{In: }
\renewcommand*{\ajtsep}{} % after journal title separation
\renewcommand*{\aftervolsep}{: } % after volume seperation}
\renewcommand*{\artnumberformat}[1]{\unskip \space#1:}%
%\renewcommand{\artnumberformat}[1]{\unskip,\space\Numbername~#1}%