Zum Inhalt springen

Fernstudium zum "Staatlich geprüften Übersetzer" bei der AKAD


Markus Jung

Empfohlene Beiträge

Hallo TomSon!!

Danke für deine Nachricht. Ich fragte deshalb, weil ich auf der AKAD Homepage las, man bräuchte Englischkenntnisse auf ALTE Stufe 4/GER C1 Niveau (wie du ja auch geschrieben hast) BZW ERFAHRUNG ALS ÜBERSETZER. Und mir war auf Grund der Formulierung nicht klar, ob diese Erfahrung jetzt zwingend notwendig ist.

Gruß, IWI.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Anzeige: (wird für registrierte Benutzer ausgeblendet)

Ich habe den Lehrgang selber belegt (damals noch nicht-modular) und Übersetzererfahrung war nicht notwendig. Es hat sich zwar ein bisschen seither geändert, allerdings ist es nach wie vor so, dass die Übersetzerkenntnisse vor allem für Einsteiger vermittelt werden, und damit für jemanden mit ordentlichen Englischkenntnissen auf jeden Fall zu bewältigen sind.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Archiviert

Dieses Thema ist jetzt archiviert und für weitere Antworten gesperrt.




×
  • Neu erstellen...