HE8150 - Interviews und Transkiption Teil 2
Heute war es dann so weit. Ich hatte meinen Interviewguide neben mir liegen.Alles war vorbereitet dachte ich, denn vor einigen Monaten konnte ich mit Zoom ja noch Aufnehmen mit dem kostenpflichtigen Abo. Tja was soll ich sagen, Zoom hat das Abosystem geändert und obgleich ich es extra für heute gebucht hatte, hätte ich wohl für die Aufnhame was zusätzliches buchen sollen. Aufgenommen habe ich dann mit der Diktierfunktion vom Samsunghandy und das auch schon nach Easytranscript überspielt. Es ist glücklicherweise kompatibel.
Ich war nervös und habe mich unstrukturiert gefühlt. Auf jeden Fall nicht professionell. Aber die Antworten sind spannend. Jetzt fehlt natürlich das Englische Interview. Das Deutsche Pilotinterview ist 21 Minuten und das Zweite Deutsche ist 31 Minuten lang. Allerdings muss in die Auswertung nur eins jetzt heißt es wohl losen.
Ich habe erstmal mit dem Transkribieren angefangen und zwar einfach mit dem ersten Interview. Für 5 Minuten 21 habe ich 1 Std 30 Minuten gebraucht. Und ich frage mich ernsthaft, wie ne künstliche Intelligenz diese bescheuerte verbatim Traskription mit den vielen uhms äh nes oder so tollen Sachen wie Spowi usw. übersetzen wird 🤣.
Das wird garantiert noch ein Spaß, denn ich erlebe kein Land so Abkürzungsfreudig, wie Deutschland.
Bearbeitet von polli_on_the_go
2 Kommentare
Empfohlene Kommentare
Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren
Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können
Benutzerkonto erstellen
Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!
Neues Benutzerkonto erstellenAnmelden
Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.
Jetzt anmelden