Zippy

eine viertel/halbe Stunde un quart d'heure/une demi-heure jede halbe Stunde toutes les demi-heures der Kuchen braucht noch eine halbe Stunde il faut compter encore une demi-heure [de cuisson] pour le gâteau ich habe nur eine halbe Stunde Tischzeit je n'ai qu'une demi-heure de pause à midi an eine Sendung noch eine halbe Stunde dranhängen prolonger une émission d'une demi-heure es war nicht 8.15 Uhr, sondern schon eine halbe Stunde darüber il n'était pas 8 h 15, mais déjà une demi-heure plus tard

Halbe Stunde

Es ist halb neun - Il est huit heures et demie.

Fazit: une demi-heure mit Bindestrich wird ohne e am Ende geschrieben, weil das Ende "heure" bildet. So? Das Obige war nur, weil ich es 100x lesen musste, bis ich es gesehen habe.

Auf jeden Fall finde ich es gut, dass ihr aufpasst und ich immer die Dinge neu hinterfrage. Also: Bleibt dran, ich auch.

Vielen Dank,

Zippy

@Michael: Quelle heure est-il? (heure is feminine)

Es heisst übrigens "quatorze" ohne das 2. r

Stimmt absolut! Sieht in Deiner Variante auch viel besser aus.

Ich muss zwar dafür meine Seele an die Firma verkaufen, aber darüber mache ich mir keine Gedanken...

Das wäre etwas, das ich mir auf keinen Fall vorstellen könnte. 3 Jahre danach ist zwar nicht so lange, könnten sich aber ziehen, wenn es mal nicht mehr gehen sollte. Lieber Unterstützung in Form von Lerntagen bzw. frei oder ähnliches bekommen.

Zippy

Je ne suis pas mehr fähig so einen Satz zu formulieren.

Avec un peu d'exercice, peut-être?

Es ist von Vorteil, wenn man seine Stimme leiden kann - das stimmt, die habe ich 10 Jahre im Telemarketing trainiert.

Nun habe ich mein Lieblingsgedicht „Le Roi des Aulnes“ aufgesprochen. Das kann ich jetzt solange hören, bis ich es auswendig kann oder über habe. Wobei ich sagen muss, das gefällt mir in Deutsch einfach besser.

(Das Silbenrätsel ist ganz gelöst. Ich musste auch nur "police station" nachgucken. „Gendarmerie“ war hier ganz falsch. Es musste „Commissariat“ lauten. Wer kommt denn auf so was?)

Zippy

Hallo Danny, ein Silbenrätsel gilt es zu lösen. Jetzt nur noch ein Halbes. Das sorgt für Abwechslung, genau wie die Dialoge, die immer wieder zwischendurch eingestreut sind.

Zippy

Ich brauche auf jeden Fall diese Trennung zwischen dem Blog und z.B. meinem Profil auf XING

Bei XING bin ich zwar nicht aktiv. Aber eine Trennung zwischen den Auftraggebern und meinem Privatleben wollte ich mir eigentlich erhalten, da meine Arbeit bis jetzt nichts mit den privaten Dingen zu tun hat.

In diesem Forum denke ich, dass alles unter uns Studenten bleibt.

Hier würde ich berücksichtigen, dass dies ein öffentliches Forum ist und praktisch auch jeder lesen kann.

Zippy

@Markus: Bei Dir ist es wieder etwas anderes, da dies ja direkt mit Deinem Job zusammenhängt. Hier eine gewisse Präsenz (nicht anonym) zu zeigen finde ich sogar angebracht.

Ich denke noch eine Weile darüber nach. Ich habe ja noch etwas Zeit. Danke auch an die anderen, die geantwortet haben.

Zippy

@Danny: Das werde ich testen. Danke.

@chillie: Ich gehöre zu den Leuten, die ohne AB auskommen. Sogar ohne Festnetz, da mir die lästigen Call Center so auf den Nerv gegangen sind. Das fiel mir natürlich erst auf, als ich zu Hause arbeitete. Auf dem Handy rufen die nicht an.

@Nachteule: Einen Versuch ist es wert. Ich werde berichten, was ich letztendlich bekomme, ob ich überhaupt etwas bekomme.

Zippy

...ich habe vor kurzem ein Interview zum Thema Fernstudium gegeben, dies habe ich auch unter meinem vollen Namen freigegeben - hat meiner Meinung nach Vorteile.

Darüber mache ich mir gerade aktuell Gedanken. Soll da wirklich mein kompletter Name erscheinen? Will ich das?

Welche Vorteile hat das, Deiner Meinung nach, chillie?

Grüsse

Zippy

...die Hausarbeit ab Juli. Unterlagen des Betreuers sind noch nicht da, werde ich wohl nächste Woche erhalten. Dazu ab nächste Woche die Literatur suche in der Universalbibliothek. Da habe ich so richtig Zeit für und auch richtig Lust zu.

Das sind beste Voraussetzungen für ein gutes Werk.

Mit den Nachbarn ist jetzt jeder Mittwoch (da sie nur dann ihren freien Tag haben) als Grillabend verplant. Wir räumen unsere Tische und Stühle hinter das Haus, bauen den Grill auf und machen uns einen schönen Abend.

Geniesse die Zeit. Verdient hast Du es allemal.

Viele Grüsse

Zippy

Nicht nur heisse Luft und Blubberblasen, sondern:

Sehr geehrte/r Spender/in,

wir danken Ihnen sehr herzlich für Ihre Zuwendung und Ihr Engagement.

Sie ..., damit ein Leben mit MS besser gelingen kann.

Mit freundlichen Grüßen

DMSG Bundesverband e. V. und

Die Transaktion wurde fehlerfrei durchgeführt.

Ihre Belegnummer lautet: 7XXXXX

Betrag: EUR 25,00

Zippy

...verwirrt war, warum du unbedingt auf den MicroSoft-Tag hinweisen möchtest..

Bei uns bedeutet die Abkürzung Mystery Shopping... Dafür gibt aber keinen eigenen Tag, soweit ich weiss.

Zippy

...Im übrigen habe ich mir überlegt, das ich für jeden User der heute hier einen Kommentar hinterlässt 1 EUR an die DMSG spenden werde!

Wenn ich sehe, dass es 23 Hits gibt, aber nur eure 4 Kommentare... Vielleicht wollen die Leute nicht, dass ihr arm werdet...

Ich würde mich auch anschliessen, begrenze das aber auf eine bestimmte Summe. Wer weiss, wie viele dann doch noch kommentieren und wohin das ufert. Mein Spendenbudget ist begrenzt.

Zippy

Och menno, seid doch nicht so kleinlich. W-Lan Kabel ist ja sinnlos... das sehe ich auch.

Kurzum: Ich bin gerade total überfordert, aber ich werde es lösen - wie alles eben. Ist nur eine Frage der Zeit.

Zippy

Garantie habe ich noch. Denn so alt ist das Läppi nicht. Eine ext. W-Lan Karte habe ich auch, finde aber die CD nicht. Ist beim Sohn und der hat eine andere Ordnung als ich. Ich hätte sogar ein W-Lan Kabel, aber es geht irgendwie nicht. So gut kenne ich mich damit nicht aus. Ich muss auf einen der Söhne warten, die sich kümmern können. Allerdings maulen die immer wegen Vista herum...

Zippy

Hallo Sonja, die W-Lan Karte im Läppi. W-Lan zu Hause funzt GsD noch, so kann ich bei einem der Kids werkeln. Sonst hätte ich jetzt ECHT ein Problem.

Zippy

Ich bin ziemlich schnell darauf gekommen. Es war mir ZU simpel, dass ich es nicht für möglich gehalten hätte, dass das die Antwort bzw. die Frage ist.

Viele Grüsse

Zippy

Hallo Danny, ich drücke auch die Daumen, dass alles klappt. Das wird schon werden. Das hat doch bis jetzt immer geklappt...

Viele Grüsse

Zippy

...ich sag nur quatre-vign dix-neuf (so oder so ähnlich schreibt sich das glaub ich ...)

quatre-vingt-dix-neuf / 4 mal 20 und 10 und 9 / Umständlicher kann man 99 auch nicht ausdrücken, glaube ich.

"Gas, Wasser, Scheisse - Röhrig...?"

So könnte man es auch nennen. Oder auch: Sachen, die die Welt nicht braucht...

Viele Grüsse

Zippy

Hallo Manuela, die Gefahr dabei ist, wenn nur dran kommt, worauf man Lust hat, dass ungeliebte Fächer in der Ecke liegen bleiben. Aber für eine Woche geht es bestimmt.

Viele Grüsse

Zippy

Hallo Manuela, ich finde, dass man Politik im weiteren Leben eher gebrauchen kann als - Geographie. Aber das ist wohl Ansichtssache. Ausserdem sollten Dir die Fächer ja liegen, sonst wird es am Ende ein Krampf. Gutes Gelingen wünsche ich Dir.

Viele Grüsse

Zippy

Hallo Inés, meinst Du im OpenLearn-Programm? Wobei es bei dem Sprachkurs nicht so relevant ist etwas zu drucken, da ich die Dialoge hören muss, sprich am PC bleibe...

Leute, es ist Sonntag am Morgen und ich sitze draussen im Schatten und versuche meinen Berg Aufträge zu bewältigen... In der Sonne bekomme ich sonst einen Schatten weg. Wer will das schon?

Wer hat eigentlich Sonntagsarbeit erfunden?

Einen schönen Tag in die allgemeine Lese-Runde,

viele Grüsse

Zippy